(会议、论坛等的)主旨演讲 / 主题演讲:通常由重要嘉宾在大会上发表,用来提出核心主题、定调或概括主要观点的演讲。(在不同场合也可泛指“开场的重头演讲”。)
/ˈkiːnoʊt əˈdrɛs/
The CEO gave the keynote address at the annual conference.
CEO 在年度大会上发表了主旨演讲。
In her keynote address, she linked climate policy, public health, and economic growth into a single vision for the city’s future.
在她的主旨演讲中,她把气候政策、公共健康和经济增长串联起来,提出了一个关于城市未来的整体愿景。
keynote 原指音乐里的“主音/定调的音”,引申为“定下基调的核心主题”;address 来自拉丁语系词源,意为“对……讲话、致辞”。合起来 keynote address 就是“用来定调、概括主题的致辞/演讲”。
该词组更常见于会议与公共演讲语境,在演讲与表达类非虚构作品中经常出现,例如: